El gran protagonista es OLAV, un asesino por encargo. Es lo único que sabe hacer en la vida.
"Me gustaba el tiempo que transcurría entre el momento de tomar una decisión y su ejecución. Eran los únicos minutos, horas y días de mi supuestamente corta vida en los que yo era algo. Yo era el destino de alguien"(42).
Todo va bien hasta que su jefe (DANIEL HOFFMANN, capo de la droga en OSLO) le manda matar a su propia esposa (CORINA). Entretanto, OLAV se ha enamorado de una joven muda y coja (MARIA), intentando redimirse de su vida marginal, de su tremenda soledad y de su desgraciada profesión.
"Hoy en día no se valoran los buenos corazones"(56).
A partir de ahí se desencadena una auténtica escabechina y morirá "todo quisqui". "Siempre es mala señal que el último disparo que se oiga sea del enemigo"(157).
No se pierdan esta joya literaria de JO NESBO.
Aspectos de OLAV:
* Su madre le puso ese nombre sacado de los cuentos populares noruegos.
* Pelo rubio, barba, ojos azules y altura mediana.
* No cree en fantasmas.
* No puede ver pegar a una mujer, se le va la olla y mata.
* Le gusta mirar al interior de las casas ajenas.
* Es disléxico.
* Le gusta ver películas pero no tanto como leer libros.
* No tiene oído musical.
* "En definitiva, para recapitular: no sé conducir despacio, soy blando como la mantequilla, soy demasiado enamoradizo, pierdo la cabeza cuando me cabreo y soy un desastre para las matemáticas"(15).
Personajes:
* Daniel Hoffmann, uno de los capos más importantes de la droga en Oslo.
* Maria, dependienta de una tienda, sorda y coja, de la que se enamora Olav.
* Myriel, aparentemente novio yonqui de Maria.
* Pine, lugarteniente de Daniel.
* El Pescador, capo de la droga que compite con Daniel por controlar toda la heroína de Oslo.
* Corina Hoffmann, esposa de Daniel. Prototipo de Mujer Fatal.
* Benjamín, hijo de Daniel y amante de Corina.
* Brynhildsen, esbirro de Daniel.
* El hombre de Bergen.
* El tipo de la malla metálica.
* Mao, esbirro de El Pescador. Asesinado.
* Klein, esbirro de El Pescador, individuo enjuto y familiar. Gran amigo de Mao.
* Madre de Olav. "Mi madre era muy débil. Por eso tuvo que aguantar más de lo que habría podido resistir la persona más fuerte"(89).
* Padre de Olav. "Ese era el virus que corría por mi sangre. Su virus"(94).
* Profesor de noruego de Olav.
* Lin, trabajador del Chinapizza.
* Chico ayudante de Brynhildsen.
* El Danés, esbirro de El Pescador.
* El sepulturero.
* Elise, hermana de Daniel.
* Erik, marido de Elise.
* Bertine, sobrina de Daniel.
* Marcel Myriel, cirujano.
Frases lúcidas:
* "El día que me toque a mí recibir un tiro, preferiré que sea algo personal"(8).
* "En ocasiones, todos necesitamos sentir que estamos a la altura de lo que habrían hecho nuestros padres"(15).
* "Escribo con más lentitud que el crecimiento de una estalactita"(15).
* "Así veía yo las cosas. Haz lo que tengas que hacer, pero no te acerques demasiado"(16).
* "Además, la experiencia me dice que el pensar rara vez conduce a nada bueno"(22).
* "A veces las buenas noticias son tan improbablemente buenas que resultan ser malísimas"(23).
* ¿Qué nos hace tomar conciencia de que vamos a morir?¿Qué ocurre el día en que asumimos que el fin de nuestra vida no solo es una posibilidad, sino un jodido hecho?"(30).
* "Algunas mujeres no saben lo que les conviene. Simplemente derrochan amor sin pedir nada a cambio. De hecho, es como si la falta de reciprocidad las excitara más todavía. Supongo que las pobres mantienen la esperanza de recibir una recompensa en algún momento. Un amor esperanzado, y también desesperanzado. Ya era hora de que alguien les enseñara que el mundo no funciona así"(38).
* "Era una tía legal. Sabes que alguien es legal cuando es capaz de ignorar los asuntos que no puede cambiar y seguir adelante. Ojalá yo fuera así"(55).
* "Una cosa es lo que crees que sabes de la gente y otra muy distinta lo que sabes realmente"(60).
* "Sin embargo, la codicia es como las aguas del deshielo; cuando se cierra una ruta se abre otra nueva"(66).
* "Escúchame. Soy una persona que elegí matar al prójimo como medio de vida. Por tanto, poseo cierto margen de tolerancia respecto a la conducta y motivaciones de los demás"(122).
* "La vida es muy sencilla cuando uno está lo bastante enfermo"(173).
Obra ideal para cualquier espera en medios de transportes. Se olvidarán del cabreo. SALUD.
P.D. Se pueden ver en este blog las siguientes obras de JO NESBO:
"El murciélago"
"Cucarachas"
"Petirrojo"
"Némesis"
"La estrella del diablo"
"El Redentor"
"El muñeco de nieve"
No hay comentarios:
Publicar un comentario