JO NESBO nos vuelve a regalar una espléndida novela negra de quinientas veinte páginas, en cuatro partes (Adviento, El Redentor, Crucifixión, El Indulto) y un epílogo.
El título viene dado por las palabras Mali Spasitelj (en croata) que significa el pequeño redentor.
Hasta Zagreb tendrá que ir Harry Hole para resolver esta extraña historia entre dos hermanos (Jon y Robert) que son el objetivo de un asesino a sueldo, venido a Oslo.
"Sólo sé que esto no terminará hasta que él haya hecho su trabajo. O nosotros el nuestro"(275).
También el famoso Ejército de Salvación Noruego tiene su parte oscura, corrupta, con millones de coronas en juego. Pero en medio de este galimatías de intereses creados surgirá la Redención.
No solo la del asesino croata.
"Redención. Eso es a lo que me dedico. También yo"(504). Mensaje de HARRY HOLE.
Novela ideal para estos días de confinamiento por el CORONAVIRUS.
Aspectos de Harry Hole:
* Ha dejado de beber alcohol desde que está yendo a Alcohólicos Anónimos.
* Ha roto con su amor Rakel (y su hijo Oleg).
* Tiene un nuevo jefe superior (Gunnar Hagen) ya que su anterior buen jefe (Bjarne Moller) ha cambiado de destino.
* No es muy apreciado en la sección de Delitos Violentos.
* "Harry era un alcohólico arisco de un metro noventa y dos de estatura, y tampoco jugaba a su favor el hecho de que además, fuera un investigador brillante"(52).
* "Siempre dispuesto a conceder una oportunidad razonable a la gente nueva"(54).
* Es muy intuitivo."Primero intuición; después datos"(124).
* No le gustan los ascensores.
* Le gusta estar solo. "A mí me gusta estar solo. Y es posible que con el tiempo haya empezado también a gustarme la imagen de mí mismo como solitario"(429).
Personajes:
* Beate Lohn, responsable de la policía científica de Oslo.
* Robert Karlsen, miembro del Ejército de Salvación asesinado en el centro de Oslo.
* David Eckhoff, comisionado del Ejército de Salvación Noruego.
* Rikard Nilsen, joven miembro del Ejército de Salvación.
* Jon Karlsen, hermano de Robert, un año mayor. Honrado y responsable.
* Mads Gilstrup, nieto de los dueños de Ostgard. Heredero de una de las mayores fortunas de Oslo.
* Thea Nilsen, hija de Fran Nilsen, mano derecha del comisionado. Pareja oficial de Jon.
* Ragnhild Gilstrup, mujer bellísima e inteligentísima, amante de Jon.
* Giorgi, joven de Vukovar (Croacia).
* Tinto, el perro de Giorgi.
* Fredriksen, drogadicto que recibe ayuda de Jon.
* Briger Holmen, padre de Per Holmen.
* Per Holmen, joven heroinómano asesinado en el puerto de Oslo.
* Señora Holmen, mujer de Briger.
* Mathías Lund-Hegelsen, médico que atiende a Harry en urgencias.
* Bobo, capitán del búnker croata en Vukovar.
* Gunnar Hagen, nuevo jefe superior de Harry, de cincuenta y tres años.
* Martine Eckhoff, trabajadora social.
* Astrid, alcohólica.
* Halvorsen, compañero inseparable de Harry.
* Magnus Skarre, policía joven, bajo, ex gimnasta.
* Taril Li, inspectora del grupo de Delitos Violentos.
* Li Ola, inspector.
* Hans Wedlog, fotógrafo del periódico Dagbladet.
* Christo Stankic, nombre falso del asesino.
* Stale Aune, psicólogo de la policía, gran amigo y consejero de Harry.
* Wenche, prostituta ya entrada en años.
* Brehmer, el joven profesor de alemán al que sedujo Ragnhild.
* Amalie, hija de Ragnhild que falleció a las dos semanas de pulmonía.
* Ola Henmo, jefe de operaciones de Hafslund Energi, de Oslo.
* Geir y Ebbe, trabajadores de Hafslund Energi.
* Sail, joven somalí, vendedor de droga.
* Hux, consumidor de droga.
* Oystein Eikeland, taxista y el único amigo que Harry conserva de la infancia.
* Sofía Miholjec, joven croata de quince años que vive amenazada.
* Sverre Hasvild, portero de la finca donde aparece el cadáver de Ragnhild.
* Margaret Svenden, policía científica novata.
* Sivert Flakeid, jefe de asalto Delta, el grupo de operaciones especiales de la policía. ""Prever lo imprevisible" era su lema.
* Aron, francotirador.
* Roger Gjendem, periodista.
* Imtiaz Rahim, paquistaní que tiene una tienda cerca de la casa de Harry.
* Espen Kaspersen, mendigo.
* Klaus Torkildsen, del centro de operaciones de Telenor, región Oslo. "Solo tenía una meta en la vida: que lo dejaran en paz"(421).
* Kjell Atle Oro, trabajador de suministros en el sótano de la Comisaría General.
* Josef Carlsen, padre de Jon y Robert, el mejor amigo del Comisionado Eckhoff.
Frases lúcidas:
* "Resulta imposible ser policía durante doce años y no contagiarse de la misantropía inherente a ese trabajo"(25).
* "Pero cuando Dios no hace su trabajo alguien tiene que hacerlo"(80).
* "Hay días en que este trabajo es una mierda. No permitas que pueda contigo"(82).
* "Curiosidad y posibilidad constituyen una mala combinación"(140).
* "Era un fracaso. La lucha por una sociedad sin estupefacientes estaba perdida"(192).
* "¿Y qué sueños son esos? ¿Los de convertirme en un servidor corrupto, un desertor miserable? ¿El sueño de conducir un buen coche mientras todo lo que uno intenta ser como persona se desmorona a su alrededor?"(212).
* "Creo que la infraestructura de la civilización es mucho más frágil de lo que nos gusta pensar"(229).
* "Descarta la duda. Solo hay lugar para la voluntad. El Hierro no tiene voluntad y por eso siempre pierde"(293).
* "Lo que quiero decir es que uno se queda solo cuando decide usar su cerebro para encontrar respuestas"(322).
* "Aún así, nuestro mundo funciona como el resto de la sociedad. Hombres necios y seguros de sí mismos dan órdenes a mujeres inteligentes con miedo a las alturas"(323).
* "Descubriste que la culpabilidad contenía matices que se te escapan cuando decidiste hacerte policía y salvar del mal a la humanidad. Que había poca maldad, pero mucha fragilidad humana. Muchas historias tristes en las que reconocerse a uno mismo. Pero, como bien dices, uno tiene que comer. Así empezamos a mentir...Tanto a los que nos rodean como a nosotros mismos"(377).
* "La confianza es la más importante de las cláusulas"(391).
* "Creo que uno tiene que encontrar algo que le guste de sí mismo para sobrevivir"(429).
* "El hombre más fuerte del mundo es el que está más solo"(429).
* "El líder de la manada lo es no solo por su fuerza física, sino también por su capacidad para interpretar una situación"(448).
* "La duda es la sombra de la fe"(450).
* "Si había algo peor que haber vivido sin conocer el amor, era haber vivido sin conocer el dolor"(512).
* "La honradez es la virtud del perezoso, del hombre sin sueños. Sin delincuentes y sin desobedientes, aún viviríamos en la sociedad feudal"(519).
Disfruten de la escritura del genial JO NESBO. SALUD.
P.D. Se pueden seguir en este blog:
No hay comentarios:
Publicar un comentario