Cuarta obra del genial DON WINSLOW que aparece en este blog ("El poder del perro","El cártel" y "La frontera") y otra delicia para sus lectores. Esta vez nos traslada al estado de Rhode Island (Providence) en 1986. Las familias irlandesa (Murphy) e italiana (Moretti) controlan el puerto y los medios de transportes. Nada se mueve sin que ellos cobren su comisión. Pero van a entrar en guerra cuando lleguen dos elementos nuevos: las diversas drogas nuevas y las familias negras (Marvin Jones). De ahí el título de la obra: "Ciudad en llamas".
"Es lo malo de una guerra: que por un lado hay que intentar mantenerse con vida y, por otro, hay que seguir ganándose el pan. Y, cuando sabes que te estás jugando el pellejo, cuesta salir a hacer una recogida, a cobrar una deuda, o incluso a ir al trabajo y volver"(137).
Muy pocos sobrevivirán a esta lucha despiadada que se centra en Danny Ryan. El F.B.I. también hará de las suyas.
"El FBI usa a los soplones como si fueran clínex. Los usa y luego los tira a la basura porque se la pelan. Si uno acaba muerto, mala suerte, pero, qué más da, ya habrá otro"(224).
Gozarás con las cuatrocientas veintisiete páginas de todo un gigante de la novela negra. "Ciudad en llamas" explora los temas clásicos de la lealtad, la traición, el honor y la corrupción desde ambos lados de la ley. Los críticos hablan de ella como la nueva Íliada contemporánea de manos del maestro DON WINSLOW.
"Terminar, no termina nunca. Viene y va, como la marea. Hay periodos de paz y periodos de guerra. Cuando hay paz, las disfrutas mientras puedes y, cuando hay guerra, intentas sobrevivir. No se puede hacer otra cosa"(357).
Aspectos de Danny Ryan:
* Fue abandonado siendo un bebé por su madre (Madeleine).
* Tiene treinta años.
* Mide metro ochenta y dos.
* Casado con Terry de quien tendrá un hijo (Ian).
* Poco a poco ha ido implicándose en los negocios de los Murphy.
* Terminará como jefe del clan.
* "Lleva el martirio en la sangre, como todos los irlandeses. Caminan hacia la muerte como si fuera una mujer hermosa"(243).
Personajes:
* Pasco Ferri, propietario de un chiringuito de playa desde el que controla todos los negocios turbios del sur de Nueva Inglaterra. Auténtico capo de los viejos tiempos.
* Terry Ryan, mujer de Danny, hija de John Murphy.
* Pat Murphy, cuñado de Danny, jefe entre los hombres en su familia.
* Sheila, pareja de Pat, jefa entre las mujeres..
* Jimmy MacNeese, ayudante de Danny, el mejor conductor de Nueva Inglaterra.
* Angie, pareja de Jimmy.
* Peter Moretti, del clan italiano, pelo negro y espeso repeinado.
* Paul Moretti, macarilla de metro sesenta.
* Liam Murphy, amigo de Danny y que siempre trae problemas con sus novias.
* Dick Sousa, amigo de Danny con quien pesca pez espada.
* Sal Antonucci, peligroso asesino a sueldo.
* Tony Romano, es como un hermano para Sal, más simple que el asa de un cubo.
* Chris Palumbo, pelo rojo, muy inteligente.
* Marty, padre de Danny, de sangre española, viejo flaco y amargado.
* Pam, diosa de la playa, voz que es puro sexo, grave y un poco áspera.
* Señora Costigan, vecina del piso de abajo de Danny, una abuela que no da ningún ruido.
* Señor Riley, propietario que vive en el bajo y lo tiene todo limpio y aseado.
* John Murphy, es el rey entre los irlandeses. Es quien manda en Dogtown desde que Marty, el padre de Danny, se dio a la bebida y los Murphy ocuparon el lugar de los Ryan.
* Catherine Murphy, madre de Terry y suegra de Danny.
* Chip Whaley, Ben Browning, pescadores amigos de Danny.
* Solly Weiss, joyero en el centro de Providence.
* Tim Carroll, dueño del Drift.
* Rocco Giannetti, macarra de veintipocos con un BMW.
* Ned Egan, esbirro de Marty.
* Albert Anastasia, esbirro.
* Pasquale Ferri, esbirro.
* Cassandra, oveja negra de la familia Murphy, toxicómana.
* Karen, ex novia de Liam, enfermera de traumatología en el hospital Rhode Island, guapa, inteligente y buena persona.
* Tina Bacco, ex amante de Liam.
* Lou Cantanella, propietario de un obrador.
* Inspector Carey, policía de South Kingstown.
* Brenda Handrigan, un don nadie que trabaja para los Murphy.
* Frankie Vecchio, esbirro de los Moretti.
* Berni Hughes, el contable de John y Marty.
* O´Neill, policía irlandés veterano.
* Viola, joven policía.
* Bradley y Patton, hermanos de Pam.
* Janet Davies, madre de Pam.
* Trey Sherburne, el chico más guapo del colegio.
* Hotchkiss, primer amante de Pam.
* Rocky Ferraro, miembro de la banda de Jacky que desobedece sus órdenes.
* Vito Salerno, consigliere de Pasco.
* Tito Cruz, matón de Pasco.
* Mickey Shields, matón que contrata Liam.
* Brian Young, Howie Moran y Kenny Meagher, primeros abatidos en la lucha.
* Steve Giordo, francotirador.
* Cathy Madigan, amante de Liam que sirve copas en el Wonder Bar.
* Madeleine, madre de Danny. Millonaria.
* Alvin, padre de Madeleine.
* Dorothy, madre de Madeleine.
* Glen, amable camionero.
* Shelly Stone, agente de trabajo.
* Richard Hardesty, director de baile.
* Manny Maniscalco, rey mundial de la lencería, pareja de Madeleine.
* Jack Di Bello, boxeador peso medio brutal, oriundo de Jersey City, con un cuerpo que parecía hecho de hierro y un corazón forjado en el infierno.
* Rosen, doctor que atiende a Danny, un as en ortopedia.
* Gino Conti y Renny Bouchard, atracadores que trabajan para Peter Moretti.
* Dante Delmonte, hombre de Paulie, acribillado.
* Phillip Jardine, del FBI.
* Hermanos De Salvo, intentan acribillar a Danny.
* Sean South y Kevin Coombs, "los Monaguillos", jóvenes esbirros de Danny.
* Susan Kwan, prostituta china.
* Dominic Marchetti, uno de los hombres de Paulie.
* Marvin Jones, líder negro de su banda, alto, cuadrado y que viste muy bien.
* Kennedy, propietario del cine.
* Bobby Bangs, regenta el Gloc.
* Demetrius, primo de Marvin.
* Meg, lesbiana que se enfrenta a Sal.
* Harold Jones, padre de Marvin, cantante.
* Alex, chapero.
* Kelly, prostituto de Madeleine, quarteback del equipo de la universidad local.
* Judy, mujer de Sal.
* Vic Scalese y Dave Cousineau, hombres de Peter Moretti.
* Ron Laframboise, esbirro de los últimos capítulos.
Frases lúcidas:
* "Los pescadores que conoce aman el mar y al mismo tiempo lo odian; dicen que es como una mujer cruel que te hace daño una y otra vez y con la que aun así sigues volviendo"(17).
* " Si no puedes evitar algo, lo más prudente es mostrarte magnánimo"(49).
* "Ser muy bella también puede ser una carga"(67-68).
* "No vencimos a los yanquis de pura cepa por la fuerza bruta. Los vencimos a base de amor, llevándonos a nuestra mujeres a la cama y haciéndoles hijos"(76).
* "Los jóvenes son idiotas y tienen los huevos a reventar"(91).
* "Los mayores siguen aquí porque el barrio es como una butaca vieja a la que están acostumbrados"(103).
* "En Las Vegas, las chicas guapas eran como limaduras de metal, y había imanes por todas partes: jugadores empedernidos, ricachones, buscavidas, chulos, mafiosos, mánagers, representantes, cazatalentos y platos combinados con un poco de todo"(171).
* ¿Sabes por qué soy tan buen director? Porque lo que tienes entre las piernas no me interesa. Lo único que me importa es que las muevas en perfecta coordinación"(173).
* ¿Sabes cuál es la diferencia entre una stripper y una showgirl? No tiene nada que ver con la cantidad de ropa que llevan. O con la que no llevan. Una stripper vende una fantasía visceral. Una showgirl vende un sueño etéreo"(173).
* "En este mundo, el dinero es la salvaguarda de una mujer"(191).
* "La lealtad tiene que ser recíproca. Como el respeto. Si quieres que te lo den, tienes que darlo tú también"(210-211).
* "Cuando un federal dice quiero ayudarte, lo que está diciendo de verdad es quiero ayudarte a que me ayudes"(222).
* "Las guerras de bandas, como cualquier guerra, son en gran medida económicas"(281).
* "¿Ha soído hablar del Alzheimer de los irlandeses? Se les olvida todo, menos los rencores"(324).
* "Pero en toda lucha hay dos rivales, y uno de los dos pierde"(354).
* "Los dos saben cómo funciona las cosas. Una mano ensucia a la otra"(382).
* "Los aparcamientos de los hospitales son lugares inhóspitos: la gente se va al coche a llorar, a aporrear el volante o simplemente a sentarse en un silencio estupefacto"(388).
* "La eterna pregunta del catecismo: ¿por qué nos hizo Dios? Nos hizo para que lo adorásemos y para hacernos partícipes del reino de los cielos. En resumidas cuentas, para morir. Vivimos para morir, de eso se trata y nada más. Recibir la extremaunción, recitar de corrido el acto de contricción, irse derechito al cielo a vivir a Su lado para toda la eternidad"(388).
* "No hay vuelta de hoja: un hospital siempre huele a enfermedad y a muerte"(389).
Ojalá muy pronto, DON WINSLOW, nos anuncie la continuación de esta trilogía. SALUD.
No hay comentarios:
Publicar un comentario