Primera obra que leo del genial JAMES ELLROY, y nuevo mea culpa por haber tardado tanto.
La confesión que realiza el propio autor es irrefutable. "Es el libro más personal que he escrito o escribiré. Está escrito con la sangre de dos mujeres que fueron arrancadas del mundo de forma espantosa. Yo continúo tras su estela. Sigo sintiendo la perentoria necesidad de honrarlas"(454).
Una de esas mujeres era su madre.
"Para Geneva Hilliker Ellroy
1915-1958"
"Madre: veintinueve años después, esta despedida de sangre."Dalia Negra es la otra mujer brutalmente asesinada, chica inocente convertida en una seductora delincuente vestida de negro. Es el más célebre crimen sin resolver en toda la historia de Estados Unidos.
15 de enero de 1947. Los Ángeles, un solar desocupado. El cadáver de una mujer de veinticinco años, desnudo y seccionado en dos partes. El médico forense determina que ha sido torturada durante días mientras ella seguía consciente. Un periodista bautiza a la víctima como "la Dalia Negra".
Dos grandes boxeadores policías (Bucky Bleichert y Lee Blanchard) quedarán prendados por ella.
"Porque nuestra relación no fue sino un torpe camino hacia la Dalia. Y, al final, ella acabaría poseyéndonos a los dos por completo"(23).
Elizabeth Ann Short, nacida el 29 de julio de 1924, en Medford Mass. Arrestada en Santa Bárbara en septiembre de 1943. "Le gustaba cualquier tipo blanco que llevara uniforme"(128).
"Los dos hombres eran poetas: Blanchard el poeta de la fuerza bruta, Bleichert el poeta opuesto, el de la velocidad y la astucia"(34).
La cantidad de personajes que pasarán por esta obra son ingentes. Y cada uno de ellos parece complicar el descubrimiento de los asesinos. "Los cuentos de hadas no funcionan"(86).
Ambos investigadores serán superados por las circunstancias contínuamente.
"Bleichert y Blanchard. Dos esperanzas blancas a las que les habían ido mal las cosas"(310).
Personajes principales:
* Lee Blanchard, apodo "Fuego", peso pesado, 43 victorias, 4 derrotas y 2 nulos.
* Bucky Bleichert, apodo "Hielo", peso semipesado, 36 victorias, ninguna derrota y ningún nulo. "El peso semipesado era una categoría en tierra de nadie, y pronto decidí que había sido hecha a mi medida"(28).
Otros Personajes:
* Kay Lake, amante común de Lee y Bleichert. Maestra de escuela.
* Tomás Dos Santos, objeto de una orden de busca y captura por homicidio. Pena de muerte.
* Dwight Bleichert, padre de Bucky.
* Johny Vogel, policía de la Central. "Está gordo, se tira pedos, le apesta el aliento y su padre es el más grande capullo de toda la Central"(39).
* Tom Joslin, policía de la Central.
* Ronnie Cordero, diecinueve años, peso medio mexicano, rápido y con capacidad de noquear con ambas manos.
* Sidwell, un muchacho novato que acababa de servir tres años como policía militar en el Canal.
* Horrall, el gran jefe de policía.
* Ellis Loew, ayudante del fiscal del distrito. Lleva siempre una llavecita de Phi Beta Kappa.
* Thad Green, jefe.
* Braven Dyer, periodista deportivo del Times.
* Malloy, inspector.
* Harry Cohn, jefazo de Columbia Pictures.
* Pete Lukins, sparring de Dwight.
* Greta, madre de Dwight.
* Duane Fisk, el agente asignado como entrenador y ayudante a Bleicher.
* Jack Tierney, capitán.
* Coleman Walter Maynard, treinta y un años, violador de criaturas.
* Millard, teniente de Homicidios. "Un tipo de lo más pulcro"(71).
* Bruno Albanese, maleante.
* Koenig, policía. "Era sencillamente inmenso"(83).
* Benny Siegel. "El gángster más poderoso de la Costa Oeste, y era conocido por ser vengativo y por tener un temperamento de gatillo fácil"(90).
* Raymond Douglas Wash, "Junior", varón, blanco, nacido en Tulsa, Oklahoma, en 1908. Acusado de violación, robo a mano armada y agresión selectiva en primer grado con mutilación. "Con unas orejas que podrían haber pertenecido a Dumbo"(93).
* Willie Walker Brown, Caswell Pritchford, Cato Early y Baxter Fitch, drogadictos abatidos a tiros.
* Marjorie Graham, conocida de Betty.
* Robert ("Red") Manley, de veinticinco años, viajante de productos de ferretería de Huntington Park.
* Madeleine Sprague, hija de ricos, amante promiscua.
* Emmet Sprague, padre de Madeleine. Millonario bajito y el pecho como un barril. "Es un escocés hijo de puta, duro y cicatero, pero es un hombre"(194).
* Ramona Cathcart, madre de Madeleine, gorda de rostro fláccido.
* Martha McConville Sprague, hermana de Madeleine, baja, rubia y regordeta.
* Lacey, la criada de la familia Sprague que cree en el vudú.
* Walter ("Duke") Wellington, acusado de proxenetismo y tráfico de material pornográfico.
* Félix Chasco, chicano, conocido traficante de drogas.
* Millard Russ, teniente.
* Frederick D. Newbarr, médico forense del Queen of Angels.
* Cleo Short, padre de Elizabeth. Arregla neveras para Electrodomésticos Frost King.
* Loretta Janeway, vieja que alquilaba una habitación a Beth.
* Sheryl Saddou, actriz conocida de Beth.
* Joseph Dulange, alto y musculoso, policía militar que sirve en Dix. "Es un mal bicho"(252).
* Loren Bidwell, perdedor nato, con tres condenas por agresión sexual a menores con agravantes.
* Hickman, acusado de rapto y asesinato de una niña por los años veinte.
* Cecil Durkin, mulato drogadicto, navajero y violador ocasional. Toca la batería en algunos buenos grupos de jazz.
* Charles Issler, proxeneta y autor de homicidios de prostitutas.
* Paul Orcahd, ladrón de poca monta, prostituto masculino y antiguo ayudante del shériff en el condado de San Bernardino.
* Capitán Vásquez, un capo en México.
* Milton Dolphine, detective privado de San Diego.
* Getchell, jefe de la comisaría de la calle Newton, "una zona de guerra"(354).
* T. Gilfoy, viejo amigo ciego de Beth.
+ Meeks, el jefe de seguridad de Hughes y el enlace no oficial del departamento con la comunidad de Hollywood.
* Willis Roach, médico anestesista, arrestado por vender morfina a un agente de narcótico, en octubre del 47.
* Georgie Tilden, nacido en Aberdeen, Escocia. Amante de Ramona. Psicópata.
Frases lúcidas:
* "Blanchard y Bleichert: un héroe y un delator"(15).
* "La carrera de un boxeador no dura para siempre, pero la satisfacción de servir a tu comunidad, sí"(34).
* "No hagas ninguna apuesta que no seas capaz de cubrir"(38).
* "Ya he tenido suficiente realidad como para toda una vida"(86).
* "Los votantes quieren a los tipos como Junior en la cámara. Les hace sentirse seguros por la noche"(94).
* " El problema de Betty no eran los enemigos, sino tener demasiados amigos, no sé si me entiende"(144).
* "Decidí que mi informe consistiría en dos palabras: Todo gilipolleces"(172).
* "Fue una carcajada salvaje, de las que se abren paso, a través del dolor y luego lo empeoran"(231).
* "No permitiré que la brutalidad gobierne mi vida"(246).
* "Nada es gratis en esta vida"(126).
* "Ya he demostrado que no soy ningún marica. Los maricas no podrían hacer lo que yo hice. Ya me he estrenado, así que no me llames eso"(286).
* "- Señor policía, mi primer mandamiento es mantener los ojos cerrados y tratar de olvidar. Soy muy buena en eso"(291).
* "Te burlas de mí, Jane. Soy policía. Los policías no tienen ilusiones"(343).
* "Me haces desear que las cosas hubieran sido distintas. Que el tiempo hubiera sido distinto"(344).
* Mis compañeros fueron aceptándome poco a poco, de la manera en que los haces con los tipos demasiado locos y temerarios para su propio bien, los tipos que en el fondo te alegras de no ser"(356).
* "¿O es que nadie le ha dicho que los polis que se toman el trabajo como algo personal acaban muriéndose de hambre?"(383).
* "Mi expulsión del cuerpo llegaba con dos años y medio de retraso; las revelaciones del Confidencial eran el último bochorno que le hacía al departamento. Nadie lo sabía mejor que yo"(445).
La Dalia Negra es la primera novela del Cuarteto de Los Ángeles, ciclo novelístico que figura entre los grandes clásicos del género negro y policial del siglo XX. SALUD.
No hay comentarios:
Publicar un comentario