La segunda grandeza, su deseo de crítica social. No importa tanto el entretenimiento como reflejar como un espejo a la sociedad sueca. Se nota la influencia del escritor estadounidense ED McBAIN.
La tercera grandeza, es que no hay nada heroico en los investigadores que tratan el caso. El peso de la trama recae en la paciencia, las llamadas telefónicas, el desasosiego de los callejones sin salida y la pura rutina burocrática de la época previa a los teléfonos móviles y la videovigilancia. El lema es sagrado: "Sea quien sea y esté donde esté, lo cogeremos"(53).
Una mujer (ROSEANNA McGRAW) aparece muerta en la draga de la presa de la esclusa de BORENSHULT. Durante seis meses y diecinueve días, nuestro protagonista (MARTIN BECK) y su equipo de investigadores, sin prisas pero sin pausa, irán desmenuzando las pequeñas pruebas e indicios que se irán produciendo. Cuando parece que no se resolverá el caso, provocarán al asesino con una trampa femenina. Final no apto para cardíacos.
MAJ SJÖWALL y PER WAHLÖÖ merecen ser colocados entre los padres fundadores de la novela negra contemporánea.
ASPECTOS DE MARTIN BECK:
* Tiene treinta y seis años.
* Es un subinspector primero de la Policía Criminal de Estocolmo.
* Lleva ocho años en la Brigada.
* Rostro fino, frente ancha y mandíbula pronunciada.
* Delgado, no muy alto y anda un poco encorvado.
* Está considerado el mejor interrogador del país.
* Casado y con dos hijos.
* Le gusta hacer maquetas de buques.
* Su pistola es una Walter de 7´65 mm.
* Odia el metro y los coches.
* Tiene la habilidad de atravesar las puertas sin ser visto.
* Odia las aglomeraciones.
* Su marca de tabaco es Florida.
Personajes:
Ahlberg: subinspector primero de la Policía Criminal.
Cornfield: estadounidense que viaja solo.
Edgar M. Mulvaney: ingeniero de treinta y tres años.
Elmer B. Kafka: teniente detective de Nebraska.
Flynn: agente norteamericano.
Folke Bengtsson: trabaja en una compañía de transporte.
Fran Liebeneimer: señora mayor alemana muy viajera.
Göta Isaksson: camarera de Estocolmo.
Günnes Fratt: joven estudiante de medicina turco.
Hammar: comisario en Estocolmo, jefe directo de Martin Beck.
Inger: hija de Martin Beck, de diez años.
Jentsch: ex comandante de intendencia jubilado.
Johnny Matson: compañero de trabajo de Mulvaney.
Karin Larsson: camarera de Växjö.
Karl-Ake Erikson: tripulante del Diana, fogonero.
Kollberg: ayudante de Martin Beck.
Larsson: comisario, alto y canoso.
Lise-Lott Jensen: señora viajante, de sesenta y un años.
Lundberg: agente de la policía de Klara.
Mary Jane Peterson: bibliotecaria de Lincoln.
Melander: ayudante de Martin Beck.
Norr Mälarstrand: coronel jubilado.
Phylly: huésped estadounidense.
Richarsson: agente norteamericano.
Roffe Sjöberg: fogonero en el buque Diana.
Rolf: hijo de Martin Beck.
Romney: sargento.
Roseanna McGraw: bibliotecaria de veintisiete años, de Lincoln, en Nebraska. Asesinada.
Siv Lindberg: ex novia de Folke.
Sonja Hansoson: mujer policía que se ofrece para tender una trampa al asesino.
Toft: agente de Vejle.
Uli Mildenberger: alemán, amante de Roseanna.
Vibeke Amdal: joven danesa de Copenhague.
Wilfred S. Bellamy junior: fotógrafo de Oregón.
Frases lúcidas:
* "¿Realmente tienen alguna idea en este caso?"(43).
* "La mayoría de los delitos parecen misterios al principio"(45).
* "Resulta más fácil dar consejos bienintencionados que recibirlos"(55).
* "Los asesinos son gente completamente normal, solo que más infelices e inadaptados"(56).
* "Maldita sea, ¿ qué le dices a una hija que acaba de cumplir trece años, adora a los Beatles y ya tiene tetas?"(59).
* "Las cavilaciones son la madre de la ineficacia"(63).
* "Supongo que resulta fácil sobrestimar las cosas cuando se lleva mucho tiempo trabajando como un perro sin resultado"(63).
Todas las novelas fundacionales merecen ser leídas por puro placer. Disfruten de ésta. SALUD.
No hay comentarios:
Publicar un comentario