Da miedo pensar el terrorífico poder de Mujabarat (la sangrienta y cruel Dirección de Inteligencia Militar siria), verdadera especialista en la tortura y el chantaje. Menos mal que no vivimos allí. Recuerden que en Siria hay diecisiete organizaciones de seguridad distintas. Una locura auténtica.
"El régimen no caerá porque no depende tan sólo de la familia Al-Ásad, ni de los alauitas, ni siquiera del aparato represivo; está profundamente imbricado en la nación misma y en los órganos del Estado. De hecho, ha resultado ser mucho más fuerte de lo que pensábamos"(48).
La violencia latente y manifiesta reinan en Siria. Asediado por las protestas populares en las calles, el implacable dictador BASHAR AL-ÁSAD responde con un control deshumanizante sin escrúpulos, incluyendo el uso de armas químicas.
"Al-Ásad saldrá de ésta matando a diestra y siniestra, y con todos nosotros atados a su trono; nos robará el alma"(220).
Dos experimentados agentes de la CIA (SAMUEL JOSEPH y VALERIE OWENS), llevan a cabo una importante misión de espionaje en DAMASCO. Sin embargo, todo se tuerce cuando las fuerzas del régimen capturan a VAL y SAM tiene que huir del país.
" Arrodillarse o morirse de hambre, era la fórmula que usaba el régimen"(280).
Ahí empezará una historia de amor preciosa con la funcionaria siria MARIAM HADDAD (cercana a los círculos más íntimos del dictador) cuando es enviado a PARÍS para captarla como espía. Nadie puede escapar a la fuerza del amor aunque esté prohibido en un mundo delirante de Inteligencia y Contrainteligencia de la que depende el futuro de muchísimos países, y la vida o muerte de sus desgraciados ciudadanos.
Reconozco que DAVID McCLOSKEY nos regala una novela atmosférica y trepidante tan absolutamente excepcional que no dejará indiferente a nadie.
Aspectos de SAMUEL JOSEPH:
* Apodado SAM.
* Trabaja para la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense.
* En Damasco se hace pasar por James Hansen, inversor inmobiliario.
* Es uno de los mejores reclutadores de la División de Oriente Medio.
* Domina el idioma árabe.
* Los viajes a Las Vegas y las partidas de Texas Holdem se había convertido en una especie de ritual cartático previo a las misiones.
Personajes:
Abdalá: uno de los lingüistas de la CIA.
Abu Qasim: miembro de la resistencia a Al-Ásad.
Adnan: ayudante de Bouthaina.
Ali Hasán: jefe del departamento de Seguridad de Al-Ásad.
Amin: vendedor de alfombras.
Artemis Aphrodite Procter: principal responsable de la Estación Damasco.
Asma: mujer de Bashar Al-Ásad.
Atiyad: agente sirio, calvo y musculoso.
Bandito: criptónimo de los trillizos (Elias, Yusuf y Rami), todos activos de apoyo de la CIA. Tienen doble nacionalidad siria y estadouniense. Proceden de una familia rica cristiana.
Basam: hijo de Layla.
Basil Majluf: lugarteniente favorito de Rustum, un verdugo a sueldo, responsable de todas las armas estratégicas del arsenal de Al-Ásad.
Beni: instructor de Krav Magá en París.
Bouthaina Najjar: asesora política del presidente Al-Ásad.
Charlie: hermano pequeño de Sam, fallecido en un accidente.
Clara Grace Joseph: madre de Sam.
Clément Lacroix: joven de la embajada francesa.
Danny: hermano mayor de Sam.
Danny Dayan: jefe segundo de la estación del Mosad en Washington.
Daoud: tío de Mariam.
Ed Bradley: jefe de la División de Oriente Medio.
Elias: agente norteamericano.
Fatimah Wael: siria valiente, presa durante muchos años por el Mujabarat, nunca se ha dejado doblegar por toda una vida de palizas. Actualmente vivía exiliada entre Francia e Italia. "Una espina clavada en el corazón de Al-Ásad"(54).
Gharaoui: vecina viuda del apartamento 46.
Hafez Al-Ásad (nacido en 1930): padre del actual presidente de Siria.
Iona Banks: experta en accesorios del Departamento de Servicios Técnicos.
James Debman: analista.
Jibril: joven combatiente de la resistencia.
Joanna: madre de Val.
Komodo: uno de los activos más provechosos de la Estación Damasco. 1´67 m y 66 kg.
Layla: esposa de Ali.
Lloyd Craig: agente de seguridad.
Louise Boolatte: jefa segunda de Informes sobre Siria en Langley.
Mariam Hadadda: funcionaria de Palacio. Una mujer diez. Se enamora de Sam.
Marwan Ghazali: activo de la CIA.
Max Hsuton: cazatalentos de la CIA en sus ratos libres.
Mohannad al-Bakry: agente sirio en París..
Mona: mujer de Daoud, fallecida hace más de diez años.
Nikolai: diplomático búlgaro.
Patridge: una de las asesoras políticas del Departamento de Estado en la embajada.
Paul Gartner: jefe del OGC.
Paulina Jackson: agente norteamericana, artificiera consumada.
Peter Shipley: jefe de la Estación de París.
Putin: presidente de Rusia.
Qudsiyah: director de Seguridad Política.
Razán: prima de Mariam, rebelde política.
Riyad Shalish: jefe dela Rama 450 del SSRC.
Rodney: jefe de Paulina.
Rustum Hasán: hermano de Ali, comandante de la Guardia Republicana.
Saleh Kanaan:uno de los lugartenientes de Ali.
Samantha Crezbo: jefa de Contrainteligencia.
Sami: hijo de Layla.
Sarya: mujer de Abu Qasim, francotiradora excelsa.
Stapp: agente occidental.
Susan: especialista en reconocimiento facial.
Tariq: otro de los activos de apoyo de la Estación Damasco.
Tim McManus: agente de Contrainteligencia.
Umar: agente de Abu Qasim en Damasco.
Umm Abiha: mujer que ayuda a Mariam y Razan.
Valerie: secretaria segunda de la embajada de Estados Unidos.
Valerie Owens (apodado Val): agente de enlace.
Volkov: general del SVR.
William Buckley: jefe de la Estación Beirut, torturado por Hizbulá.
Yamil Atiyad: asesor del presidente, pedófilo. "Es listo el muy hijo de puta y un salvaje"(56).
Yates: mecánico huraño de la CIA.
Yekaterina: agente rusa.
Yusuf: agente occidental.
Zahran Alloush: caudillo que mandaba en Duma.
Zelda Zaydan: analista siriomexicoamericana.
Frases lúcidas:
* "Sólo un sociópata se quedaría tranquilo conduciendo sin garantías por un país hostil"(16).
* "Porque ni siquiera los servicios de inteligencia de países amigos comparten nada, sino que intercambian favores"(16).
* "La violencia les dio argumentos para defender la necesidad de armarse contra el régimen"(46).
* "Esta vida está llena de preguntas sin respuesta"(73).
* "Sabía que cuando un objetivo de captación contaba algún secreto de sí mismo tarde o temprano solía acabar facilitando alguno relativo a su gobierno"(109).
" Las cartas eran un sustitutivo del espionaje donde lo único que estaba en el alambre era el dinero, no la vida de un activo"(203).
* "Herejes de alguna manera lo somos todo"(414).
* "En otra vida, en otro mundo, se habrían ido a vivir juntos a algún sitio, pero estaban en Damasco, con entradas de primera fila para el descenso de la ciudad a los infiernos"(441).
* "Es peor esconderse y mentir que cagarla. Un buen agente la puede cagar, pero nunca engañar"(470).
Aunque deja el cuerpo y la mente un tanto deprimidos (¡ cuánto dolor diario hay en el mundo !, ¡cuántas injusticias pidiendo reparación !, ...) deberíamos ser capaces de valorar la suerte que tenemos de vivir en un país en paz. Ojalá aprendamos la lección. SALUD.
No hay comentarios:
Publicar un comentario