Libro esencial para conocer la historia de A Pobra do Caramiñal. Hecho desde el cariño de un granadino, Eduardo Romero Rueda, que demuestra su afán de investigación y su sólida creación de personajes (véase la extensa lista más abajo) para consolidar una historia única e inmortal. Llevo viniendo a la Ría de Arousa más de veinte años, y confieso mi ignorancia de multitud de detalles vistos por el escritor andaluz.
A través de la vida de Germán Waldomar, hijo bastardo, huérfano, conoceremos de primera mano, lo que fue A Pobra desde 1900 a 1940. El destino (que es la metáfora de la fuerza incontrolable del viento que empuja la vela, contra la voluntad y el albedrío del hombre), viene a ponerle en una situación social de privilegio, riqueza y mando.
"En la lucha entre el destino y el albedrío, quiere imponerse la voluntad del hombre. Pero este no cuenta, con la indomable fuerza del viento que empuja la vela".
Durante las cuatrocientas noventa y cinco páginas nos pondremos en la piel del amplio abanico de personajes de todo tipo y condición. Gracias, EDUARDO, por traernos al presente un pasado que no se debe olvidar.
Aspectos de Germán Chao Chao:
* Nació en el convento de Herbón.
* Es un cacique a su pesar.
* Lo crió su abuelo paterno.
* Su madre era soltera, huida y desterrada del pueblo.
* Pasó de la Casa Cuna (Astorga) al Hospicio de Santo Tomás de las Ollas, pedanía de Ponferrada.
* Las monjas lo juzgaban como "de natural bueno y domesticado"(48).
* "Mi enfermedad pues, es la nostalgia"(484).
* "Olvidar, ese es mi trabajo en adelante"(484).
* Siente admiración por su paisano Valle-Inclán.
Personajes:
* Anita Chao, madre de Germán. Guapa pero ingenua quedó embarazada siendo muy joven y tuvo que irse de A Pobra. "Conocer a mi padre cubano, fue el sino de mi pobre madre"(52).
* Marcelo Waldomar, padre de Germán. Al dejar embarazada a Anita huyó a Cuba, de "porte gentil, un bello rostro y el exótico aditamento de venir de Las Colonias"(48).
* Valle-Inclán, genio de la literatura española, habitante de A Pobra.
* Don Matías, viejo librero amigo.
* Perfecto, trabajador de la conservera.
* Santiago Tato, el boticario.
* Toño, mecánico de Ribeira.
* Miguel Cuadrado, amigo socialista de Madrid y cuadro de mandos del Sindicato de Alimentación.
* Alfonso Daniel, Castelao, padre de la Patria Gallega. Equivalente a nuestro Blas Infante.
* Iago, el Cartucho, otro mecánico de la conservera.
* Sor Patrocinio, la única que le dio cariño a Germán de niño.
* Sor Juana del Rosario, monja que le puso el mote de El Cubanito.
* Xoán, abuelo materno de Germán, carpintero de ribera y Hermano Mayor de la Cofradía del Nazareno.
* Erundina, abuela materna de Germán.
* Doña Balbina la Maragata, señora que contrata a Anita para que amamante a su hijo.
* Alba la Xinza y Eutimio el Xinzo, guardeses de la casona.
* Eureka, la alegre perra grifóna.
* Tesifonte. oficial primero.
* Manuel el Canto, pues se pasó de picapedrero a carpintero.
* Braudilio, el calafate.
* Benigno Dávila, primer gran amigo de Germán, "al que le debo todo lo que hay que conocer del mar y de la ría"(61).
* Serafín y Modesta, padres de Benigno.
* Don Jesús Muruáis, profesor de latín y erudito, abarcando a universal. Mucho carácter, enemigo de Clarín. Maestro de Valle-Inclán.
* Manoliño, Miñoca de Rianxo, amigo de andanzas de Germán.
* Xuso Ribadeneira Amor, de Cambados, estudiante terremoto., "me rebeló un nuevo enfoque de la vida y del disfrute oculto a mis ojos de adolescente reprimido"(70).
* Olegario, el Chifla.
* Estanislao Ribadeneira, padre de Xisco. Empresario vinatero del Ribeiro.
* Leo, la dueña de la pensión de Santiago.
* Eloina, a Coxa, famosa por su peculiar meneo amatorio.
* Evangelina, Eva, pupila de Eloina que inicia a Germán.
* Malagueña, la Salerito, que tiene sexo con Xuso.
* Isabelita, amiga especial de Xuso.
*Joao Paternostro, empresario portugués metido en negocios de drogas.
* Crisanto Dos Santos, secretario y amante de Joao.
* J.K. Somme, vendedor de maquinaria conservera.
* Maruxa Veiga Almeida, ama de llaves de Germán.
* Isolina, hermana de Maruxa. Casada con un marino que pasa largas temporadas fuera. Se convertitá en amante de Germán.
* Frasco, marido de Isolina.
* Moncho, cuñado de Isolina.
* Peixiño, hijo de Isolina, conocido alborotador en las huelgas de los astilleros de Vigo, donde destacaba.
* Leon Geoffray, embajador de Francia en Madrid.
* Gastón Dovas, francés destacado en Vigo, jefe de una banda criminal.
* Maudit, comanda un grupo criminal.
* Rufino, el Corto, enamorado de la prima Purita.
* Esperanza Patiño, "prototipo del ideal de belleza al que toda mujer aspiraba"(110).
* Escolástica, mujer de Manoliño, Miñoca.
* Julián el Calavera, hijo manirroto del mayoral de la finca cubana.
* Ernesto, el más atrevido de los primos argentinos.
* Senén Calleja, galeno que atiende la embolia del abuelo. Su muerte "fue el trago más amargo por el que tuve que pasar en mi vida"(138).
* Carles Bosch, señor catalán a quien el abuelo le compra la conservera.
* Perfecto Constante, contable conocedor del negocio y maestro en finanzas. Compañero infatigable y consejero sabio de Germán.
* Xosé, bisabuelo de Germán, tendero de una abacería de ultramarinos.
* Auxiliadora, bisabuela, maestra autodidacta.
* Don Francisco Barreras i Barreras, alcalde de A Pobra.
* Eufrasio, mancebo de la botica.
* Noé, el famoso agitador obrerista de la Ría de Arousa, y después, en la guerra civil y posguerra conocido como "Comandante Soutomayor".
* Xaquín, Carpeta, el cartero chismoso.
* Úrsula, la Cuerna, curandeira de la aldea de Quintans.
* Ramira, la partera de Santa Uxía de Ribeira.
*Obdulia, partera que realiza abortos en Negreira.
* Santiago Montoya, patriarca gitano al que Obdulia debía reparar un malogrado parto.
* Bieito, el telegrafista, "hombre fiel a su profesión, un hombre discreto,..., una tumba"(251).
* Matías, el armador.
* Topete, segundo de a bordo.
* Alfredo Buonanotte, de Buenos Aires, del barrio de Balvanera, traficante.
* Padre Cecilio, quien fue a buscar a Germán a la Casa Cuna de Astorga.
* Emilia, novia de Benigno.
* Josefine, prostituta francesa que ayuda a Xuso en París.
* Tomás, alias Tomasete, el único hombre en la conservara que compartía conversaciones chuscas con Germán.
* Gasparín, asesino a sueldo, llamado así por no medir más de un metro cincuenta.
* Jacinto, el basurero de las conserveras.
* Don Tulio, secretario que apunta los fallecidos en el naufragio del buque correo Santa Isabel frente a la Isla de Sálvora.
* Cipriana Cujo y Josefa Parada, heroínas en el naufragio de Sálvora. Salvaron muchas vidas.
* Luis Cebreiro, el Toneladas, segundo del Santa Isabel.
* Ruth Matilda Anderson y Frances Spalding, fotógrafas neoyorquinas, contratadas por la Hispanic Society of America para hacer el inmenso archivo de costumbres y trajes regionales de España.
* Uxía, belleza juvenil que "tortícolis en hombres y mujeres debía ir dejando por las calles al paso de aquel rotundo cuerpo"(446).
* Doctor Manuel Villa Iglesias, quien atiende a Germán en el año 1939. Director y propietario del sanatorio.
* Sor Adolfina, ayuda a Germán en su recuperación en el sanatorio.
* Serafín, enfermero gaditano que limpia a Germán mientras sigue malherido.
* Doctor Pumairiño, neurólogo que atendió a Germán después del disparo.
* Fray Severino, capellán del sanatorio.
* Victoriano García Martí, poblense, prolífico escritor, Secretario General del Ateneo de Madrid.
* Julián, taxista gallego en Madrid.
Frases lúcidas:
* "En su inconmensurable fantasía, los libros cuentan más verdades que todos los periódicos y noticias del mundo"(15).
* "Nuevos tiempos, viejos métodos hijo. Los vencedores imponen viejas reglas. Prohibir es la palabra"(22).
* "Cuando una región es más rica que otra, ya no quiere saber nada de la más pobre"(29).
* "Si no tiene capilla, palomar, hórreo y ciprés: pazo no es"(54).
* "Studium et gaudent, es la variante para los estudiantes del Ora et Labora"(79).
* "El secreto de la vida, es estar cómodo con uno mismo"(100).
* "Cuando el hambre te empuja más que el cañón de un revólver apretándote en los riñones: el salto al vacío de la emigración, es inevitable"(167).
* "Los gallegos no protestan, emigran" (Castelao).
* "Huir de una prisión cierta o de una pena capital, es otro tipo de hambre: hambre de justicia, hambre de libertad"(167).
* "El mar une más que los caminos de tierra en esta parte del mundo"(181).
* "Los dineros de la guerra a veces se van por las alcantarillas, pero siempre hay un par de ratas al menos que se lo llevan a su madriguera"(185).
* "Qué mala y qué buena es la guerra al mismo tiempo. Para muchos la ruina, para unos pocos, el momento de lucrarse de las desgracias ajenas"(232).
* "No te afanes en aumentar tu fortuna, sino en disminuir tu codicia. Así serás más feliz"(151).
* "Hasta un reloj parado, da dos veces la hora exacta al día"(253).
* "El que escucha, su mal oye"(283).
* "El olvido es nuestro negro y futuro devenir"(350).
* "El olor te dice a qué clase social pertenece cada barrio"(385).
* "El mejor patrón es el que comparte su comida"(405).
* "La venganza una vez cumplida, te deja vacío"(441).
* "Todo lo perdido ya no vuelve"(442).
* "¿Qué es la fe? Dicen que es una fuerza bruta que nace y no se sabe cómo en el interior de las personas. Que te posee, pues el afectado no pone el dominio de la razón. Y así sin más, la tienes, o no la tienes, si no te vino a visitar"(464).
* "Todo el mundo tiene un punto de respeto a la muerte y al incierto trance hacia no se sabe donde"(473).
* "Las ganas de vivir es lo que cuenta"(475).
* Víctor Moscoso, primer médico que atendió a Germán tras el balazo en la cabeza.
P.D. Durante el libro aparecerán estas obras de Valle-Inclán:
* "Los cuernos de Don Friolera"
* "La Corte de los Milagros"
* "Tirano Banderas"
* "Sonata de Otoño"
* "La cara de Dios"
* "La lámpara maravillosa"
* "Águila de Blasón"
* "Romance de lobos"
* "Comedias bárbaras"
* "Cuestión de Abril"
* "El yermo de las almas"
* "La Marquesa Rosalinda"
* "Divinas Palabras"
* "Luces de Bohemia"
Creo sinceramente que quien quiera a Pobra debe leer este libro. SALUD.
P.D. Llama la atención la tipología de meigas de la página 244:
"Las meigas hacen el mal y las brujas lo corrigen. Hay muchas clases de meigas, todas de mal agüero. Las meigas tienen un pacto con el demonio, de quien reciben poderes. Las hay chuchonas que chupan la sangre. Marimantas que son las del saco, las que les sacan los untos a los niños. Las veidoiras que son adivinas y además hablan con los difuntos. Las cartuxeiras que te echan cartas y Tarot. Las feiticeiras que lo mismo te hacen un conjuro, que te hacen un meigallo y las volandeiras que son las que vuelan con los escobones en luna llena. Y luego están las brujas que se encargan de quitar el mal de ojo y el meigallo que es el hechizo o encantamiento y de dar buenos consejos y alguna pócima para sentar el alma y elixires de cuchipanda para enamoramiento"
No hay comentarios:
Publicar un comentario